<?xml version="1.0" encoding="GB2312"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">
<channel rdf:about="http://www.exedy.com">
<title>EXEDY全球網站 - RSS</title>
<link>http://www.exedy.com</link>
<description>未来的汽车制造中所需要的驱动系装置将会是什么样子?我们始终以此为主题，致力于钻研可持续引导市场的技术。现在，EXEDY的产品和技术已被世界上80多个国家所采用。</description>
<dc:language>zh</dc:language>
<dc:date>2012-04-27T11:00:00+09:00</dc:date>

<items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7604"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7603"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7601"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7571"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7570"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7532"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7488"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7487"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7483"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7481"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7379"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7346"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7337"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7310"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7291"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7223"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=7115"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6945"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6921"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6914"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6912"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6911"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6897"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/cn/stockholder/notice/"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6823"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6893"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6794"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/cn/csr/environment/report/" />
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/cn/stockholder/ir/" />
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6603"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6393"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6351"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6348"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6349"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6227"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6223"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6141"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6214"/>
<rdf:li rdf:resource="http://www.exedy.com/page.php?id=6140"/>
</rdf:Seq>
</items>
</channel>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/">
<title>追加“2012年3月度 财务结算信息”。</title>
<link>http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/</link>
<description><![CDATA[
]]>
</description>
<dc:date>2012-04-27T16:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7604">
<title>我们获得了由大发公司颁发的连续12年『品质优秀奖』的奖章。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7604</link>
<description><![CDATA[
<p>本公司于2012年4月5日，接受了由大发汽车公司颁发了『品质优秀奖』以及『特别奖 连续质量优秀奖』。这是继本公司由2000年受到表彰以来连续12年连续的获得奖章。<br />
这个奖项对于我们来说是一件非常光荣的奖项。我们工作人员今后会更加努力将质量提高。</p>
]]>
</description>
<dc:date>2012-04-18T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7603">
<title>关于宇都宫办事处开张的通知。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7603</link>
<description><![CDATA[
<p>2012年4月16日本公司和达耐时股份有限公司于宇都宫办事处开始办公，特此通知。</p>
]]>
</description>
<dc:date>2012-04-17T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7601">
<title>马自达向我们颁发了感谢信。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7601</link>
<description><![CDATA[
<p>2012年3月21日由马自达股份公司，因连续30年建议了屡获殊荣的VE、VA案件，向我们颁发了感谢信。<br />本公司今后也将继续积极的进行建议VE、VA案件。</p>
]]>
</description>
<dc:date>2012-04-13T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7571">
<title>爱思帝精密受到了「2011年度Jatco Supplier Award地区品质奖」。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7571</link>
<description><![CDATA[
<p>爱思帝精密获得了『2011年度 Jatco Supplier Award地区品质』的荣誉勋章。于2012年3月15号由Jatco公司颁发了纪念楯。这是评价我司产品质量的荣誉奖项，是一件十分令人自豪的事情。<br />今后集团全体会为质量向上而不断努力。</p>
]]>
</description>
<dc:date>2012-03-23T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7570">
<title>我们将在新大楼开始工作。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7570</link>
<description><![CDATA[
<p>爱思帝集团总公司做为全球机能的中心，于2012年2月28日完成了新主楼的竣工。我们将于2012年3月26日在新主楼开始工作，特此通知。</p>
<p>新主楼共有11层，高56.6米，楼面面积共1万2500平方米。建筑物里除了办公室以外，由可以容纳250人的大厅和其它会议室等构成。<br />我们的大楼是环境友好型，从大阪府得到了『CASBEE(评价建筑环境综合性能系统)』的S等级。具体的是，我们实施了省能源从而达到了低碳。并有太阳光，风力发电等装备。并且，我们还考虑当地环境，努力将周围绿化做好。</p>
<h3>顾客通知</h3>
<ul>
	<li>我们的正门移动到新主楼的前面，来本公司时候请到新主楼守卫办理手续。</li>
	<li>电话号码&bull;传真&bull;邮箱等没有变更。</li>
</ul>
<h3>在新主楼办公的部门</h3>
<ul>
	<li>内部检查部</li>
	<li>全球化战略本部</li>
	<li>财务企划本部</li>
	<li>总务本部</li>
	<li>营业本部</li>
	<li>开发本部</li>
	<li>摩托车开发本部</li>
	<li>调度本部</li>
</ul>
<p>上记以外的部门，在以前的地方办公。</p>
]]>
</description>
<dc:date>2012-03-23T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7532">
<title>我们与日本女足「伊贺FC」缔结了赞助商合同。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7532</link>
<description><![CDATA[
<p>本公司和女子足球,日本女子足球队伊贺FC（吉森茂雄代表），缔结了由2012年年度比赛开始穿的队服赞助商合同。在2012年2月20日上野FREX宾馆举行了记者招待会。同时也向人们展示了2012年的新队服。</p>
<p>在2012年伊贺FC新队服的设计图案里，有飞镖的图案在上，将形状也改成女性选手专用的图案了。</p>
<p>本公司从1975年起，在伊贺市小田町设立了上野事业所，将伊贺市的活性化放在今后发展的视野里，所以达成了这次赞助的任务。在这次招待会中，本公司的专务寺田进行了「希望能够成为有人气的小组。我们也通过足球，和选手一起将伊贺市今后越来越好。」的发言。<br />
伊贺FC的代表队员吉森说「要成为瞄准获胜目标的团队」新主将的小野铃香选手表示说「有鲜明的标志在新队服里，心情也跟着高扬起来了」。并且大岳监督述说了心中的报复「从这个伊贺为起点，面向全国，面向全世界而努力」</p>
<p>今后也请大家多多支援伊贺FC代表队，请大家多多关照。</p>
]]>
</description>
<dc:date>2012-02-23T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/">
<title>追加“2012年3月度 第三季度财务信息”。</title>
<link>http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/</link>
<description><![CDATA[
]]>
</description>
<dc:date>2012-01-27T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7488">
<title>我们参加了「第7次 大阪发动机展览会」</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7488</link>
<description><![CDATA[
<p>我们首次参加了2012年1月20日(周五)到1月23日(周一)在 INTEX大阪举行的「第7次发动机展览会」。这次展览会大大地超过了上次，共有30万以上的人来参加，举办的非常成功。</p>
<p>本公司展示了低速锁止离合器等经济性燃油技术的新产品和赛车离合器系列，受到很多客人的注目。并且在展厅中我们还请到了本公司赞助的山野哲也选手(取得全日本汽车竞赛选手权，参赛于SuperGT)和三浦爱选手(参赛于Super-FJ)举行签名会，让很多的运动型发动机粉丝喜出望外。</p>
<p>在这个会期中，有很多的客人来参观，在此感谢大家的参与。</p>
]]></description>
<dc:date>2012-01-25T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7487">
<title>我们参加了「东京汽车沙龙2012」</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7487</link>
<description><![CDATA[
<p>我们参加了于2012年1月13日(周五)到1月15日(周日)在幕张Messe举办的「东京汽车展览2012」。在这3天里我们的场地超过了25万人次，大获成功。</p>
<p>这次的展出中以「HYPER SINGLE VF」系列为首，向人们展示了引以为豪的跑车系列的很多产品，吸引了人们的注意。并且，展示了在MotoGP2011系列荣登2位的YAMAHA FACTORY RACING的摩托车和离合器，让很多人大保眼福。</p>
<p>14日(周六)和15日(周日)，举办了可以将爱思帝产品中奖的「新年礼物抽奖会」使爱思帝展厅办的十分热闹。<br />在这个会期中，有很多的客人来参观，在此感谢大家的参与。</p>
]]></description>
<dc:date>2012-01-17T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7483">
<title>EXEDY Friction Material (泰国)举行了安全期间的活动。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7483</link>
<description><![CDATA[
<p>从2011年12月2日到12月9日为止，我们在 EXEDY Friction Material（EFM）举行了安全期间的活动。在12月2日举行的开幕式上，设置了关于安全，卫生，环境的体验角，并且受到了泰国劳动省劳动福祉局的专员的指导。</p>
<p>并且在开幕式上春武里府劳动局的 Ms.Chamaiporn Sintuprasit 局长亲自出席，发表了［现在 EXEDY Friction Material 有无灾害纪录超过500万小时，今后要彻底的教育操作人员，将无灾害的纪录持续下去］的演说。</p>
<p>EXEDY Friction Material 今后会提高全员工的安全，环境意识的认识，采取对于安全积极向上的态度。</p>
]]></description>
<dc:date>2012-01-17T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7481">
<title>EXEDY Friction Material (泰国)受到了铂金表彰（关于防止艾滋，结核公司活动的评价）</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7481</link>
<description><![CDATA[
<p>EXEDY Friction Material（EFM） 因举行了防止艾滋，结核的活动，受到高度评价，本年度荣获了铂金表彰。</p>
<p>本年度，这个铂金表彰在春武里府之内，包括 EXEDY Friction Material 7个公司受到表彰。颁奖仪式在2011年12月1日 Sawang Wadhana 王妃纪念病院里举行，由院长 Mr. Emeritus Chaivej Nuchprayoon 颁发了纪念奖杯。</p>
<p>EXEDY Friction Material 由于计划将预防艾滋和结核的工作展开，并致力于志愿活动而受到了铂金奖赏。今后也将保持工作人员的健康以及贡献社会为宗旨，继续将贡献社会为准则，将活动继续下去。</p>
]]></description>
<dc:date>2012-01-17T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7379">
<title>我们参加了『第42届东京车展2011』</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7379</link>
<description><![CDATA[
<p>我们参加了12月3日（周六）～12月11日（周日）在东京 Big Sight 里举行的『第42届东京车展2011』</p>
<p>这次我们展出了带有低速锁止减震器的液力变矩器，吸引了大家的注目。并且，在液力变矩器原理模型展示角里，自动档的构造受到了容易理解的好评。在体验低踏力离合器盖和赛车用离合器的专柜里，大家体验了踏力十分轻。</p>
<p>在展示会中，有很多客人来光顾我们的专柜，十分感谢。</p>
]]></description>
<dc:date>2011-12-13T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7346">
<title>对于在泰国发洪水时捐款的募集。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7346</link>
<description><![CDATA[
<p>对于在泰国发生的洪水，爱思帝为了受灾地区的救援和灾区重建早日恢复，募集了100万泰币，在2011年10月20日曼谷的 Don Muang 飞机场设置的洪水对策中心，亲手交给了泰国的 Surapong 外交官。</p>
<p>此外，关于本公司集团的 EXEDY (Thailand) Co.,Ltd. 和 EXEDY Friction Material Co.,Ltd.，这次没有受到洪水的灾害。</p>
]]>
</description>
<dc:date>2011-10-28T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/">
<title>追加“2012年3月度 第二季度财务信息”。</title>
<link>http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/</link>
<description><![CDATA[
]]>
</description>
<dc:date>2011-10-28T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7337">
<title>EXEDY Friction Material Co.,Ltd.实行在泰国洪水的救援活动。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7337</link>
<description><![CDATA[
<p>EXEDY Friction Material Co.,Ltd.（EFM）实行了在泰国中部的救援活动。在2011年10月11日把救援物资送到被洪水孤立的村庄里。</p>
<p>泰国政府的洪水对策中心处接到了『北标府县里有800户人家被洪水困住，支援物资无法到达。』的情报以后，本公司员工也提议对灾区进行救援，实行了救援活动。我们的员工为了将救援物资送到灾区，在已被进水的道路上行走，将从公司，员工捐赠的支援的物质送到了被洪水包围的2个村里。</p>
<p>当地的土地，住房，道路都被水淹没了，现在也有很多人生活在2楼。并且，生活所必需的物质基本上没有。对于被访问的村落来说，EFM的职员是第一个到达的救援者。我们和许多村里的人一起，搬运着支援物资。<br />村里的人在向我们表达感谢的时候，有的员工都情不自禁的留下了眼泪。</p>
 ]]>
</description>
<dc:date>2011-10-17T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7310">
<title>我们参加了「2011 中国上海改装车展会」</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7310</link>
<description><![CDATA[
<p>我们参加了从2011年10月5日（周三）至7日（周五）在上海举行的「2011 中国上海改装车展会」。</p>
<p>这个展示会是中国首次改装车专门的大型展示会，共有84家公司（日本企业11家公司）参加。<br />
我司展出了让人夸耀的跑车离合器系列，吸引了很多游客的注意。当然，我们也举行了可以赢得爱思帝产品的投镖游戏，大受欢迎。</p>
 ]]>
</description>
<dc:date>2011-10-17T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7291">
<title>举行了新主楼的上梁式。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7291</link>
<description><![CDATA[
总部（大阪寝屋川市）正在修盖的新主楼工程的建设十分顺利，在2011年9月5日举行了山梁式
新主楼共有11层，占地面积大约1万2500平方米，予定于2012年3月完成。完成后将会做为爱思帝集团实行全球化机能中心。
 ]]>
</description>
<dc:date>2011-09-10T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7223">
<title>爱思帝摩擦材料（泰国）突破了零灾害300万小时！</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7223</link>
<description><![CDATA[
爱思帝摩擦材料公司突破了零灾害300万小时，受到泰国劳动省的表彰。
在这次表彰中，以泰国全国的企业为对象，因突破了零灾害300万小时，受到劳动省的表彰。受到这次表彰的企业，在泰国全国只有85个企业受到表彰。
授奖仪式在2011年8月11日，泰国的Amari宾馆举行，由劳动省Somkiat事务副部长颁发了优胜杯。
并且，因受到表彰，由劳动省发布的小册子记载了公司名和获得勋章的记录。
爱思帝摩擦材料公司在2011年7月20日受到安全,环境,卫生杰出企业表彰后，这次又因零灾害的业绩受到表彰。
爱思帝摩擦材料公司以1000万小时以上零灾害为目标的同时，爱思帝集团的每一个工作人员也会致力于彻底遵守规则。
]]>
</description>
<dc:date>2011-08-24T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/">
<title>追加“2012年3月度 第一季度财务信息”。</title>
<link>http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/</link>
<description><![CDATA[
]]>
</description>
<dc:date>2011-07-27T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=7115">
<title>EXEDY Friction Material Co.,Ltd.受到泰国表彰。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=7115</link>
<description><![CDATA[
EXEDY Friction Material Co.,Ltd. 通过了泰国全国水平的考试，被劳动省表彰为『安全、卫生、优秀的公司环境』。
授奖仪式在2011年7月20号，泰国的巴真府县的Tawaravadee县举行，一共有60个公司受到了表彰。EXEDY Friction Material Co.,Ltd. 继去年以来连续2年得奖，并被授予纪念奖杯。并在今年做为春武里府的代表开设了展厅，接受了春武里府的劳动局长和Amphorn长官的视察
Amphorn劳动长官说『春武里府是泰国中最大的工业团地。希望能够做为代表春武里府的公司而努力』
爱思帝今后也将在全体集团里实行『安全、卫生、环境』进行制造。 
]]>
</description>
<dc:date>2011-07-26T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6945">
<title>我们被日产汽车颁发了『Global Innovation Award』的奖状</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6945</link>
<description><![CDATA[
于2011年7月12号我们被日产汽车公司颁发了「Global Innovation Award」的荣誉称号。
同时，还被颁发了奖状和纪念楯。这次的评奖是由于下一代CVT的小型轻量的液力变矩器的成功开发，本公司的技术力被高度评价。
今后，我们会致力于进一步的技术发展，提供让客户高兴的产品。
]]>
</description>
<dc:date>2011-07-18T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6921">
<title>第8次MotoGP，YAMAHA FACTORY RACING的Jorge Lorenzo选手这季第2次胜利。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6921</link>
<description><![CDATA[
第8次MotoGP于2011年7月3日意大利亚举行，由爱思帝赞助的YAMAHA FACTORY RACING团队的Jorge Lorenzo选手取得了冠军，是本赛季的第2场冠军。
YAMAHA FACTORY RACING团队的Ben Spies选手在上一界的参赛中获得第一场胜利，在这次比赛里Jorge Lorenzo选手给我们展示了非常好的演技。
在预赛第5名的Jorge Lorenzo选手在起跑过程中，冲刺得很成功。在第1周的第1个转角处追上了第2名选手。之后一直处在你追我赶的情形。在第12圈之后再次到达第2名之后，猛追第1位选手。在剩下的6圈里终于超过首位，一直到达终点。
另外一名队员Ben Spies取得了第4 名的成绩。
]]>
</description>
<dc:date>2011-07-09T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6914">
<title>第7次MotoGP YAMAHA FACTORY RACING的选手Ben Spies初次获胜。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6914</link>
<description><![CDATA[
2010年6月26日第7次MotoGP第7次开战（在荷兰TT）里举行，由爱思帝赞助的YAMAHA FACTORY RACING队的Ben Spies初次获得优胜。
这次的YAMAHA FACTORY RACING是以WGP参战50周年纪念色的摩托车来参加比赛的。
比赛中，预赛第2名的Ben Spies以良好的起点跑在最前方，中局以后也以安定的速度保持首位，和第2位选手以7秒的差距冲向终点。得到了MotoGP首次的胜利。
另外，队友Jorge Lorenzo选手得到了第6位的好成绩。
]]>
</description>
<dc:date>2011-06-28T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6912">
<title>我们召开了『第61次定期股东大会』</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6912</link>
<description><![CDATA[
<p>于2011年6月28日（周二）上午10点在大阪府寝屋川市的爱思帝的大厅里，我们召开了定期股东大会。<br />大会的结果如下</p>
<h3>报告事项</h3>
<h4>１．第61期(从2010年4月1号到2011年3月31为止)的事业报告，集团共同结算文件报告以及单独计算文件报告</h4>
<p>对于这项，我们报告了上述的内容。</p>
<h4>２．审计以及监察董事第61次集团计算文件监察报告结果</h4>
<p>对于这项，我们报告了上述集团计算文件监察结果。</p>
<h3>决议事项</h3>
<h4>第1号议案 余款的处理</h4>
<p>这个议案，股东大会全体表决通过，期末分红每股分30日元。</p>
<h4>第2号议案 选任董事8名</h4>
<p>这个议案，由清水春生，寺田悦次，政冈久泰，松田雅之，久川秀仁，神藤克己，三浦秀喜，夏目美喜雄再次当选，分别就任于原职。<br />此外，夏目美喜雄先生是公司法规定的外部董事。</p>
<h4>第3号议案 选任监察员</h4>
<p>这个议案，由冈田孝次，山崎武德两位先生再次当选，又新选出杉山茂先生。他们分别就任于原职。<br />此外，冈田孝次，山崎武德两位先生是公司法规定的外部监察员。</p>
<h3>散会</h3>
<p>上午10点39分</p>
]]>
</description>
<dc:date>2011-06-28T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6911">
<title>爱思帝上海被授予『2010年 Jatco Supplier Award特别奖』</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6911</link>
<description><![CDATA[
爱思帝上海获得了『2010年 Jatco Supplier Award特别奖』。在2011年6月17号由Jatco（广州）自动变速箱有限公司颁发了纪念盾。
在几天前的6月1号，爱思帝公司被Jatco公司颁发了特别奖，连续获得此奖。这次被评估的原因是扩大本地采购而提高了成品竞争力而做出了贡献。这是本公司值得自豪的事情。
今后本公司也会以厂商，客户的角度来制造产品。
]]>
</description>
<dc:date>2011-06-14T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6897">
<title>我们获得了『2010年Jatco Supplier Award特别奖』</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6897</link>
<description><![CDATA[
爱思帝公司获得了『2010年Jatco Supplier Award特别奖』，在2011年6月1日由Jatco公司颁发了纪念牌。Jatco公司高度评价了我公司的制造部门因全球化的产品竞争力向上而做出的贡献。这是我们公司很高的荣誉。
今后我们公司将致力于进一步提高产品的竞争力。
]]>
</description>
<dc:date>2011-06-14T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/cn/stockholder/notice/">
<title>我们追加了2011年3月份的『股东大会通知公告』</title>
<link>http://www.exedy.com/cn/stockholder/notice/</link>
<description><![CDATA[
]]>
</description>
<dc:date>2011-06-10T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6823">
<title>关于7月至9月本公司营业日的更改。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6823</link>
<description><![CDATA[
因需控制耗电量的增加，由日本汽车零件工业协会决定了汽车行业的休息日。本公司也按照这个决定，在2011年7月至9月的3个月之内，将休息日将如下的变动。
给大家带来很多麻烦，希望大家能多多谅解。
]]>
</description>
<dc:date>2011-06-09T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6893">
<title>第5次MotoGP，YAMAHA FACTORY RACING组的2个人都获得了表彰。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6893</link>
<description><![CDATA[
2011年6月5日在西班牙Circuit de Catalunya举行的第5次MotoGP，由爱思帝赞助的YAMAHA FACTORY RACING组的Jorge Lorenzo和Ben Spies都获得了表彰。
在预赛第3名Jorge Lorenzo在开始比赛第一圈以后就一直保持第2名的成绩，直到终点。另外，Ben Spies在预赛里位于第4位，在冲刺一圈后前进到第3名，以第3名的好成绩到达终点，是加入这个团队后获得表彰。
第6次比赛将在6月12日英国的Silverstone Circuit举行。谨请期待他们今后的活动。
]]>
</description>
<dc:date>2011-06-08T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6794">
<title>我们参加了「汽车科学技术展览2011」</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6794</link>
<description><![CDATA[
「汽车科学技术展览2011」从5月18号（周三）到5月20号（周五）在神奈川县的PACIFICO横滨举行，爱思帝也参加了这次的展览。
在爱思帝展厅中，展示了世界首次在实际商业用车搭载的，用于DCT的双离合器，还包括在高扭矩的车辆里减少踏力的低踏力离合器（L-PEC）。吸引了很多来宾的关注。
关于低踏力离合器（L-PEC），设置了体验踏力的服务台。让许多人可以体验离合器踏力的轻松感。
在这次展会中，非常感谢有很多的来宾光顾我们这里。
]]>
</description>
<dc:date>2011-05-26T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/cn/csr/environment/report/">
<title>追加“2011环境报告书”。</title>
<link>http://www.exedy.com/cn/csr/environment/report/</link>
<description><![CDATA[
]]>
</description>
<dc:date>2011-05-23T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/cn/stockholder/ir/">
<title>更新“IR日程表”。</title>
<link>http://www.exedy.com/cn/stockholder/ir/</link>
<description><![CDATA[
]]>
</description>
<dc:date>2011-05-16T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6603">
<title>我们参加了「2011上海汽车展览」。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6603</link>
<description><![CDATA[
我们参加了从4月21日（周四）到28日（周四）在上海举办的「2011上海汽车展览」。

我们展示了由爱思帝集团的高超的技术而开发的离合器，液力变矩器，AT零件，各种摩擦材，吸引了很多人的注目。并且，向游人们展示了公司设计的方案，还有爱思帝产品的抽签会，场面非常热闹。
]]>
</description>
<dc:date>2011-05-09T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/">
<title>追加“2011年3月度 财务结算信息”。</title>
<link>http://www.exedy.com/cn/stockholder/finance/</link>
<description><![CDATA[
]]>
</description>
<dc:date>2011-04-28T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6393">
<title>我们举办了『EXEDY CUP OPTION2轻松愉快的耐久赛』慈善活动。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6393</link>
<description><![CDATA[
做为对东日本大震灾的慈善活动，于4月16日（周六）在 Central Circuit（兵库县）举办了『EXEDY CUP OPTION2轻松愉快的耐久赛SP Stage』。
因捐款和商品的销售额共收集138，307日元，作为捐款捐赠给日本红十字。
关于『EXEDY CUP OPTION2轻松愉快的耐久赛SP Stage』的比赛详情，请看 EXEDY RACING CLUTCH 的网页。
]]>
</description>
<dc:date>2011-04-20T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6351">
<title>『大发质量特别奖』连续11年获奖。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6351</link>
<description><![CDATA[
2011年4月14日在爱思帝本部，由大发工业公司颁发了2010年『质量优秀奖』和『特别奖 连续质量优秀奖』的奖状和纪念盾牌。
得到特别奖的对象公司一共有258个，只有本公司一家被颁发奖状。
由此，爱思帝实现了连续11年赢得奖状的壮举。
面向『特别奖 连续质量优秀奖』的12年连续获得，今后也继续努力进一步提高质量。
]]>
</description>
<dc:date>2011-04-15T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6348">
<title>公司内幼儿园『A Kiddyland』举行了首次的毕业仪式。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6348</link>
<description><![CDATA[
2011年3月30日，公司内幼儿园『A Kiddyland（于2008年10月开业）』举行了首次的毕业仪式。
包括暂时在园的幼儿和老师，加上来宾，温馨的送走了一个儿童。
非常高兴的从公司处得到礼物的孩子，跟自己的妈妈说，『谢谢妈妈』并把得到的礼物送给妈妈的场景，给人留下深刻的印象。
]]>
</description>
<dc:date>2011-03-31T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6349">
<title>从大阪府收到了赞助公路美化的感谢信。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6349</link>
<description><![CDATA[
在总部附近的木田人行过街天桥的自愿涂漆劳动，于2011年3月30日得到了大阪府的感谢奖状，并得到了对这个过街天桥的命名权。
涂漆劳动是在2010年11月进行的，干净得像新的一样的过街天桥得到了附近小学生的喜爱。
并且，得到了木田过街天桥的命名权，将它该之为『爱思帝前过街天桥』。
爱思帝今后也将会对社区的关联紧密重视，将社会贡献活动进行到底。
]]>
</description>
<dc:date>2011-03-31T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>


<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6227">
<title>我们成立了新公司「爱思帝太阳」</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6227</link>
<description><![CDATA[
爱思帝作为一个可以让有残疾的人可以充分利用他们的才能的企业，在与总部相邻的1，283平米的用地上建立了「爱思帝太阳公司」
2011年3月29日，由马场 寝屋川市长站在前列，很多的来宾都参加『开幕式』。这个仪式取行的非常盛大。在这个仪式上收到了很多祝词，祝电。非常感谢大家。
已建立有干劲儿的车间为目标，并将这种活力伸展开来。
]]>
</description>
<dc:date>2011-03-29T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6223">
<title>MotoGP2011开幕。所有的车手祷告东日本大地震的早日重建。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6223</link>
<description><![CDATA[
2011年3月20日在中东的卡塔尔举行的开幕式，将对东日本大地震追悼和慰问诚恳的心情，全车手在早日重建的心愿中，开始了隆重的开幕式。而且，日本的汽车制造商也在他们的汽车上贴着愿被灾地早日复兴的致辞。
雅马哈FACTORY RACING的摩托车上贴着【日本加油】的条幅。
比赛结果是，雅马哈FACTORY RACING小组的 J.Lorenzo 选手获得了第2位的好成绩。
]]>
</description>
<dc:date>2011-03-25T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6141">
<title>关于东日本大震灾的捐赠。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6141</link>
<description><![CDATA[
我们真诚的慰问在每个东日本的灾民。本公司的旗下集团（爱思帝以及达耐时）为了受灾地区人民的救援和重建工作将捐款1千万日元。
本公司的埼玉县川越工厂的自动仓库虽有若干的损失，但是确保了工作人员全员的安全。工作人员的家属的安全状况正在确认中。
]]></description>
<dc:date>2011-03-14T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6214">
<title>将太阳能路灯捐献给附近的中，小学。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6214</link>
<description><![CDATA[
我们真诚的慰问在每个东日本的灾民。本公司的旗下集团（爱思帝以及达耐时）为了受灾地区人民的救援和重建工作将捐款1千万日元。
本公司的埼玉县川越工厂的自动仓库虽有若干的损失，但是确保了工作人员全员的安全。工作人员的家属的安全状况正在确认中。
]]></description>
<dc:date>2011-03-10T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>

<item rdf:about="http://www.exedy.com/page.php?id=6140">
<title>爱思帝也将支持2011年世界摩托车锦标赛雅马哈车队。</title>
<link>http://www.exedy.com/page.php?id=6140</link>
<description><![CDATA[
2010擭桼获摼悽奅杸戯车锦标赛揑选庤丒彫组丒寶拀师丒慡擭徧崋揑爱巚掗棃赞助雅马哈团队，向全世界展示了其高超的技术力。
2011年YAMAHA FACTORY RACING成立了新的结构，选手队也加入了2010年的冠军V.Rossi选手，和在2010年度获得第6位，让人期待强有力的新手B.Spies，为了3月20日的首场比赛做准备。
爱思帝在2011年的世界摩托车锦标赛中，也将对YAMAHA FACTORY RACING 团队提供离合器，支持这个团队。
敬请期待这季YAMAHA FACTORY RACING团队的好成果。
]]></description>
<dc:date>2011-03-09T00:00:00+09:00</dc:date>
</item>
</rdf:RDF>


